Eine Thunfischeaufschnitt-Schau

Ich hatte gehört, eine Schau wird im näｃhsten Supermarkt
zu Silvester stattfinden.
Nun, was für eine Schau konnte man sich ansehen??

Das war eine, dass Thunfisch ausgeschnitten wurde.

Um die Wahrheit zu sagen, es war mir zum ersten Mal,
dass ich mit eigenen Augen solch eine Schau beobachtete.

Mein heutiges Ziel war fotografieren,aber für andere war es,
sich danach eine frische Scheibe Thunfisch zu kaufen.

Deshalb begann ein Entreißen zuletzt.
Ich hatte davon Angst und habe noch jetzt daran gezweifelt,
ob Japaner wirklich relativ ordentlich und zurückhaltend sind?

Hagoita Märkte (Hagoita-ichi)

羽子板市(はごいたいち) fängt im 17. bis zum 19. Dez. in Asakusa, Tokyô.
Seit dem Jahr 25 der Shôwa-zeit (1950) wird Hagoita-ich genannt.
Hier wird 押絵羽子板(おしえはごいた) , der in Edo populär war, verkauft.
Es sieht aus, dass jemand heute einen von Gundam, eine Anime-Serie,
gekauft hat.



Hagoita hat seinen Ursprung darin,
dass das der Ferderballschläger als bestimmter Brett ist.
Damit kann man das Böse zurückprallen lassen.
Vor allem hat er einen Brauch,
um das gesunde glückliche Wachstum der Mädchen zu wünschen.
Bekannt ist Hagoita für ein Spielzeug im Neujahr,
aber ich habe nie damit gespielt.
Für andere Menschen ist er vielleicht so etwas.

Kamakura (2/2)

Von Kitakamakura durch den Genjiyama-Wanderweg war ich im zentral Kamakura.
Ich habe in Tsurgaoka Hachiman-gû einen mächtiten Baum,
der unter den Sammelbetriff "大銀杏（おおいちょう）" fällt, fotografiert．
Er ist sehr bekannt als 大銀杏 in Japan und soll ein tausendjähriger Baum.
Deren Höhe ist 30m, der Umkreis des Stamms beträgt 7m.



Während ich Fotos geschossen habe, wurde es allmählich dunkel,
aber es war noch gegen etwa 4 Uhr.
Ich fühle, dass der Winter wirklich auch in Kantô kommt.
Sogar auf einem niederen Breitengrad sind die Tage im Winter
bei uns doch sehr kurz.

Kamakura (1/2)

Im Kantô-Gegend hat das Laub sich erst im Dezember gefärbt .
Mit meinem Mann habe ich einen Ausflug nach Kamakura untergenommen,
um den herbstlich Ausblick zu genießen.


Das ist eine Statue von 源頼朝(みなもとのよりとも),
der hier in Kamakura vor etwa 825 Jare eine Regierng angetreten hat.
Dann hat er das Kamakura-bakuf geschaffen.
Er hatte einen Bruder, der 義経（よしつね） hieß,
und ist mit ihm misshellig geworden.
Ich habe das Gefühl, dass Japaner Yoshitsune eher gerne als Yoritomo mögen.
Weil es ein paar Überlieferung von ihm gibt,
und außerdem ｄａｓ 勧進帳(かんじんちょう) wurde als Theater
von 歌舞伎十八番(かぶきじゅうはちばん) gespielt,
aber dessen Haubtperson ist 武蔵坊弁慶(むさしぼうべんけい) eines Gefolgsmannes.


Übrigens, es ist gesetzlich bestimmt,
dass das Stadtbild Kamakuras nie verunstaltet werden darf,
deshalb herrscht das eine Atomosphäre wie frühere Zeit.
Das ist wie die Stadt Nara, Kyôto und so weiter.

Jetzt ist noch Mitte November.

Ein großer Weihnachtsbaum stehet schon Im Platz von IKSPIARI.
Auf der Gesichter der allen Menschen, die ihn betrachten,
hat sich Lächeln gemalt.
Ich mag diese Zeit, weil sie uns glücklich und froh bringt.

Nabe ist eine meiner Lieblingsspeise.

Endlich ist es an der Nabezeit, man isst naemlich öfter im Winter Nabe-Gerichte.
Der richtiger Winter kommt aber noch nicht zu uns.
Ich habe Nabe dermassen gern, dass ich glaube,
es waere gut, sie jeden Tag im Winter zu essen.
Dazu habe ich noch niemanden, der "Ich hasse Nabe." sagt, getroffen.
Deshalb muss sie die Gerichte, die fast alle Japaner gern essen.


Es gibt viel verschiedene Arten, wie man Nabe isst und
es kommt auf die Famillie an.
Bei mir esse ich zu erst die mit 鰹 (かつお/Bonits) abgeschmeckte Suppe,
als nächstes mit キムチ（scharf Eingelegtes aus Korea）.
Zuletzt tue ich in die Suppe Trockennudeln. チャルメラ finde ich best.
Nabe ist wirklich köstlich.

Der Winter nähert sich in Yamagata.

Ich habe Verwandten meines Mannes,
die in Yamagata-Präfektur wohnen, besucht.
Für mich war es eine erste Erfahrung, in der Tôhoku-Gegend zu reisen.


Die Stadt Kaneyama, darin ich war, liegt in der Nähe von Akita
und sie ist so genannt ein Land von Yamagata.
Dieser Type der Häuser sollen Kaneyama-Jûtaku heißen.
In unseren Stadt Chiba habe ich nie solche sehen können, denn es gibt fast alles Siedlung oder Platenbauten.


Und! Dort beginnen die Bäume schon herbstlich rot zu färben!!!!
Geschmackvolle Baufluchten, schöne Natur... . Alles hat mir ziemlich gut gefallen.

Ein liebes Wahrzeichen bei uns:Tokyo Tower

Im Restaurant, das am Frß des Tokyo Tower steht,
haben wir eine Mahlzeit eingenommen.
Sowohl dessen Speisen als auch dessen Ansicht waren sehr fantastisch!!

Betreffs dieses Turm möchte ich ein paar kleinig keiten hinzufügen.
Der Tokyo Tower von 333m Höhe war im Jahr 1958 vollendet worden,
um in unsere Kantô-Gegend elektrische Well zu senden.
Er ist immer noch der höchste selbst gestüzte Stahltrum.
Er erfüllte sofolt seine Aufgabe. Leider weiß ich nicht so genau,
ob man ihn wie Eiffelturm übrig behaltet.
Den möchte ich unbedingt unterhalten.

Dinosaur Expo 2009 - Miracle of Deserts (2/2)

Das waren Köpfe der Tyrannosaurs.
Ich habe mir zum ersten Mal angesehen,
dass sie auf diese Weise ausgestellt wurde.

Wie ich höre, ist das oben eine Mimie von Dakota,
die in Norddakota entdeckt hat.
Es soll sehr sehr selten sein, dass man sich eine solche Mimie des Dinosaurier ansehen kann.

Ich verbrachte heute ziemlich interessante Zeid. :-)
Irgendwann möchte ich auch ins Fukui Prefectural Dinosaur Museum gehen,
das ist jedoch zu weit weg von Chiba!!

Dinosaur Expo 2009 - Miracle of Deserts (1/2)

Ich war in der Dinosaur Expo 2009 und habe mir dort
einen der größten Mamenchisaurs angesehen.
Die Länge dieses betrug 35m!!!! Das war ja überwältigend.
Er war so groß, dass niemand eine Aufnahme von seinem Ganze machen konnte.


Nach der Erklärung war das 亜成体(あせいたい) vom Spinosaurus.
亜成体 bedeutet vielleicht "nicht ein adulten ", nämlich "ein Kind".

Eine herrenlose Katze ist auflockert.

Ich fand eine Katze, die auf dem Blumenbeet geschlafen hat .
Schau bitte das mal!!
Diese Vertiefung scheint ihr recht gut zu passen, oder?


Durch mein Handy einen Foto gemacht worden seiend, ist die Katze aufgewacht.
Als ich mit dem Handy ein Foto von der Katze gemacht habe, ist sie aufgewacht.
"Ach, verzeih bitte! Habe ich dich eventuell geweckt??" sagte ich unwillüklich.

Tokyo Disneyland

Ich war im Tokyo Desneyland und habe zum ersten Mal
eine Show in der ersten Leihe gesehen.
Offen gesagt, ich hatte bisher kein Interesse an der Shows in Desneyland,
jedoch finde ich jetzt die superfantastisch!!!!
Das hier oben ist One Man's Dream Ⅱ　- The Magic Lives On -.


Das ist Tokyo Disneyland Electrical Parede Dreamlights. ↑
Unten ist Culb Monsters, INC "It's laughter We're After!".
Zum Glück konnte ich deren Eintrittskarte bekommen.

TDL machte mir wirklich Spaß.
Alle Aufführenden und Personel dabei, danke sehr!

Curry am Morgen.

Da 朝(あさ)カレー （=Curry am Morgen） macht sich momentan bei eigenen Leuten beliebt, bin ich auch dazu versucht.
Diesmal bereitete ich kleine geschnitte Brote unter dem Curry statt des Reises,
und dann habe darauf ein rohes Ei und die Käse legend im Ofen übergebackt.

Ach, lecker, lecker, lecker!!!! Doch es war leider zu fett für mich.
Es war zwar zu fett, allein es hat mich geweckt.
Außerdem konnte ich damit mich wärmen.

Die Strichzahl beim Kanji missfällt mir manchmal.

Obwohl nur Referat mit der Durckshcrift an der Uni oder im Junior College rerativ oft genehmigt werden, allein ist es gut, dass man seinen Lebenslauf im Allgemein mit der Hand schreiben.

Beim Schreiben bin ich immer irritiert, weil jede Kanji viele Strichzahlen hat!!l Meine rechte Hand tut mir weh fast jedes Mal, wenn ich mein Lebenslauf fertigschreibe... . :-(

Natural History Museum and Institute, Chiba

Hier ist ein Museum in unsrer Stadt und darin gab es Skelettpräparat von einem Pottwal.
Ich weiß nicht genau Beischied in der Umstände der Wale, traue mich deshalb nicht,
die zu erwähnen.
Deshalb nur meine Eindrücke davon! Wie groß das Präparat war!!!
Die Ozeane müsste erheblich weiter als ich mir vorgestellt habe.
Irgendwann würde ich sehr gerne Wale veobachten.


Das ist ein Präparat des Mommuts.
In Japan soll "Elephas manadicus" gelebt sein.

Rosen im Frühsommer blühen.

Ich besuchte das städtische Blumenmuseum in Chiba.
Die Blume waren so schön, dasa ich Fotos geschossen habe.

Am schwühlen heißen Tag.

Wenn man wegen der Hitze ein wisschen Appetit verliert, mochte man manchmal etwas kühles und essig zu essen.
Das Gericht hinten rechts ist "酢(す)のもの(=das Essiggemüse)" mit der Polypen und Wakame.
Die meisten Leute auf der Welt sollen sie nicht essen.
Es schmekte gut, glaube ich.

O, oh! Ich habe den Tisch falsch gedeckt.
Die Suppe haben vorn rechts setzen müssen!!

Harry Potter liest sich gut.

"Harry Pottre und die Heiligetümer des Todes " , das ich mich bei der Bibliothek ausgeliehen hatte, habe ich ausgelesen.
Viele Menschen hatte schon gewartet, bis sie drankommen,
obwohl die Bücher immer weniger gelesen wird.
Für junge Generationen soll es besonders schwer sein,
die Bücher von oben nach unten zu lesen.
Einige Gelehrte sorgen sich um die Verwüstung von der Kultur,
aber ich glaube das ist nicht so großes Problem.
Solange die Bücher nach japanischer Weise geschrieben wurde,
lesen wir von oben nach unten.

Auf jeden Fall hatte ich ein 991. Recht. Endlich bin ich drangekommen!
Doch lohnt es sich, dass man auf das Buch wartet, weil das ist gratis.
Eine Serie von "Harry Potter" nehmen viele Plätze weg.
Hätte ich einen genugen Platz, würde ich mir mehr Bücher kaufen.

Seid ihr damit wirklich zufrieden!?

Das NHK Institut für die Unterschuhngen der Sendungskulturen forschte nach:
Wie genießen Japaner ihre Freizeit am besten?

1. Fernsehen
2. Nickerchen
3. Leckere Gerichte essen gehen
4. DVDs/Videos sehen
5. Zeitungen lesen

Das Ergabnis gelesen habe, habe ich daran gedachat:
Sollen wir unsere Freuzeit sinnvoller verbringen??
Zugleich verstehe ich das Ergabnis, das den vierten Platz bekommen hat, weil auch ich DVDs sehr gerne sehe.
Momentan sind Amerikanische Fernsehserien populär und an der Videotheke reihen sie sich aneinander.
Nach "Lost" und "Super Natural" bin ich süchtig!
Allein ich hatte an dieser Feiertag vom 5. auf den 6. am Ozean verbracht.

Das Knabenfest (Kodomonohi)

Der 5. Mai war der Tag des Kindes und war im Gegensatz zu dem Mädchenfest am 3. März. Leider habe ich keinen Bruder, gehört weder 鯉のぼり (die Karpfen-fahnen) noch 兜 (einen Helm) mir,deshalb habe ich aus Buntpapier einige Papierfiguren gefaltet. Das ist alles, an was man sich erinnert, wenn man an das Word "子どもの日(das Knabenfest)" denkt. Nächstes Jahr würde ich gerne unbedingt die Realien fotgrafieren.


Das linke Fotos stellt "Koinobori " dar. Das mitte sind "Kabuto ".
Das rechte ist "菖蒲 (ein Kalums)". Mit denen Nadern macht man Wasser in der Badewanne heiß. Auch ich habe ein Kalmussebad genommen und es war sehr entspannent.

Und sie könnten vielleicht sagen. : Motorroller sind viel angenehmer als Fahrräder.

In Japan sieht man nicht so viele Motorrollerfahrer,
aber es gibt viele Farradfahrer.
Von hier bis hintersten Bahnhof reihen sich die Parkplätze.
Sie kommen wahrscheinlig der Zahl von Motorroller in Taiwan gleich.


Sonst 3 Parkplätze gibt es um diesen Bahnhof herum.
Ob wir Fahrrad mögen?? Ich denke daran, dass es handlich und annehmbar. Ansonsten ist es sehr gesund, ne?

In Taiwan fährt man rechts.

Ich war bis am 11. in Taiwan und das war meine erste Reise danach!
Daher versuchte ich mal, Sachen zwischen dieses Land und unsres zu vergleichen. Also, los!!

Zuerst ist Taiwan im Vergleich zum Japan weit belebter.
Gleich nach der Lebhaftigkeit von der Stadt haben Japaner den Unterschied des Verkers bemerkt. Wir fahren normalerweise in unserem Land links und ich wusste zum ersten Mal, dass der Reschtsverkehr hier angenommen wurde .
Was mich am stärksten überrascht hat, ist eine ganze Menge Motorroller.
Die einige von ihnen fahren außerdem mit dem vielen Gepäck.
Wenn Sie Autos fahren würden, wären sie villeicht ziemlich bequem und sicher.

Blüten fangen an zu beginnen!

Das Foto ist Aprikoseblüte. Das unten ist Kirschblüte.
Es müsste vielleicht noch einige Zeit , um in voller Blüte zu stehen.

Damit schützt man die Augen gegen (Blüten)staub.

Viele Japaner leiden besonders im Frühling an Heuschnupfen und
dazu gehöre ich auch.
Die Wichtigkeit wissend, habe ich keine Lust, sie aufzusetzen.
In diesem Jahr verkauft diese Brille sich aber relatiev gut.
Die merkwürdige, die dicht verschlossen wie eine Schutzbrille wird,
kann man eigentlich hier seit einigen Jahren kaufen.
Allein die Brille im 2009 hat Muster, um lieblich auszusehen.
Äh, sie sieht sowieso schlecht aus, oder??

Das Mädchenfest (Hinamatusri)

Jährlich am 3 März machen die Familie mit Mädchen das Mädchenfest.
Vor einige Tage stellen wir "Ohinasama"(= die spezielle japanische Puppen) auf.
Meine Puppen bewahre ich im Elternhaus auf.
Statt deren habe ich zwei Puppen mit Origami und Schachtel von Schokoladen gebastelt. Nächstes Jahr möchte ich unbedingt richtige "Ohinasama" fotografieren.

Also, es soll sich nicht einfahren, was man an diesem Tag tut,　aber man genießt anscheinend "Chirashizushi(= ちらし寿司)" und "Amazake(= 甘酒)" dabei.
Es wäre gut, wenn der Tag ein Feiertag wäre.

Der Frühlinng kann vor der Tür stehen.

Ｖｏｎ Ｔｏｋｙｏ ist mein nächster Banhof mit dem Auto ungefähr 38km entfernt.
Nach dem noch etwa 37km nach Osten Autofahren habe ich
ein frühlingshaftes Vorzeichen in Tôgane bemerkt.
Das Foto ist "Fukinotou". Ach, daneben blühte "Ｎａｎｏｈａｎａ"!!


Ich kennne leider weder "Fukinotou" noch "Nanohana" auf Deutsch.

Lecker, lecker, lecker!

Eine Kettenkneipe ist zwar nicht so schlecht,
doch die selbstständig geführte ist ja gut.
Deise in der Nähe von meiner Wohnug sthenede
Yakitori-Kneipe sah nicht besonders reinlich aus,
statt dessen waren die Essen köstlich.
Gerade auf diese Wirtschaftskriese hin möchte ich
unbedingt solchen kleinen Laden unterstützen.

Jahresgewinn muss wahrscheinlich von Verkäufen im Februar hängen.

Seit einigen Tage des bevorstehenden Valentinstag stehen
viele eingeritete Stände im Kaufhaus.
Fast aller Stand verkauft verschiedene Schokolade.
Am Valentinstag schenken die Frauen sehr oft der Männern die Sache,
die mit dem Kakao etwas zu tun haben.
Wie ich höre, die Gewohnheit stammt von einer frühelen Strategie eines schokoladengeschäfts.
Übrigens, die Praline mit der herzförmige Schachtel habe ich genommen,
weil sie sehr süß aussieht.

Ehô-maki.

Am 3. Februar ist der Tag, den wir als "Setsubun" bezeichnen.
Seit 4 oder 5 Jahren isst man dabai auch überall in Japan "Ehô-maki".
Heute habe ich es im Sushiresutaurant zum ersten Mal gekauft.
Eigentlich soll dieser Brauch aus der Knki-gegend stammen,
forlglich weiss ich, die ich in der Kantô-gegend lebe, ihn nicht genau.
Darum habe ich beim Essen falsch gemacht!

In YouTube ist folgendes Video veröffentlicht worden.

Er hat geschrieben:
"February 3 is Setsubun. Today we Japanese eat a eho-maki sushi roll.
That is a custom. Don't speak while eating. Be quiet and making a wish."

Hula ist ein beliebterer Tanz.

Seid wann der Hula ist beliebt bei uns?
Das bin ich mir gar nicht sicher, aber nach dem Kinostart
von ”Hula Girl” im 2006 war er schon beliebt.
Heutzutage veranstalten öffentliche Vorfühlungen gelegentlich.
Da eine Freundin von mir daran teilgenommen hat, habe ich sie gesehen.
Wirklich schöne Stunde!!