Mittwoch, 23. September 2009

Der Winter nähert sich in Yamagata.


Ich habe Verwandten meines Mannes,
die in Yamagata-Präfektur wohnen, besucht.

Für mich war es eine erste Erfahrung, in der Tôhoku-Gegend zu reisen.


Die Stadt Kaneyama, darin ich war, liegt in der Nähe von Akita
und sie ist so genannt ein Land von Yamagata.
Dieser Type der Häuser sollen Kaneyama-Jûtaku heißen.
In unseren Stadt Chiba habe ich nie solche sehen können, denn es gibt fast alles Siedlung oder Platenbauten.


Und! Dort beginnen die Bäume schon herbstlich rot zu färben!!!!

Geschmackvolle Baufluchten, schöne Natur... . Alles hat mir ziemlich gut gefallen.

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

schokosさんへ

Auch bei uns hat der Herbst Einzug gehalten. Die Temperatur sinkt manchmal bis an die 0 Grad Celsius Grenze. Überall liegen abgefallene Blätter auf den Wegen und Straßen. An den Bäumen verfärben sich die restlichen Blätter braun. Der erste Schneeschauer brachte den Geruch des Winters mit sich. Schare von Vögeln ziehen nach Süden.

Es ist meine Zeit sich wieder mehr mit dem Lernen zu beschäftigen. Viele Freunde besuchen und schöne Spaziergänge unter dem Regenschirm durch die Landschaft bringen mir Freude. Ich liebe den Herbst!

Viele liebe Grüße
それではまた今度
アンドレアス

schokos hat gesagt…

アンドレアスさん、Wie geht es Dir?

Die Temperaturen in Deutschland sinkt schon an der 0℃Grenze ... .
Unglaublich!! Wie kalt ist es!
In Chiba liegen sie heute erst 5-8℃ und es ist mir ziemlich kalt.

Ja, der Herbst ist ein guter Jahreszeit. Auch ich mag ihn wie Du.
Im Herbst gibt es in Japan viel leckeres Essen.
Kastanien, Süßkartoffeln, Kaki-früchte, viele verschiedene Pilze
und Cololabis "秋刀魚(サンマ)".
Diese Zeid ist für uns sowohl die Bücherherbst als die Appetitherbst(?).

Liebe Grüße
schokos