Dienstag, 3. Februar 2009

Ehô-maki.


Am 3. Februar ist der Tag, den wir als "Setsubun" bezeichnen.
Seit 4 oder 5 Jahren isst man dabai auch überall in Japan "Ehô-maki".
Heute habe ich es im Sushiresutaurant zum ersten Mal gekauft.
Eigentlich soll dieser Brauch aus der Knki-gegend stammen,

forlglich weiss ich, die ich in der Kantô-gegend lebe, ihn nicht genau.

Darum habe ich beim Essen falsch gemacht!

In YouTube ist folgendes Video veröffentlicht worden.



Er hat geschrieben:
"February 3 is Setsubun. Today we Japanese eat a eho-maki sushi roll.
That is a custom. Don't speak while eating. Be quiet and making a wish."

Keine Kommentare: