Nach langer Zeit war es mal wieder schönes Wetter und war daher heute ein Passender Tag für Spazierengehen. Im Park sind Tulpen geblüht.
Ach, der Frühling ist angenehm und sehr schön.
Das sind auch Tulpen. Ich wusste bisher keine, die diese Formen haben.
Es gibt viele Sorten, ne?
4 Kommentare:
schokosさんへ
Deine Bilder sind wie immer sehr schön. Du beherrschst die Kamera sehr gut.
Sind die Blumen im zweiten Bild auch Tulpen? Sie haben eine besonders schöne Färbung und die Form ist ungewöhnlich.
Es gibt so viele schöne Blumen. Wir werden dieses Jahr Sonnenblumen pflanzen. Ich besorgte bereits die Samen und die Erde.
Der Wunsch kam mir nachdem ich den Film "Be with you" ("Ima, ai ni yukimasu") angesehen hatte. Der Film hatte mir sehr gefallen.
アンドレアスより
アンドレアスさんへ
Danke! (Tanks, but it’s nothing. Wie sagt man das auf Deutsch??)
Ich freue mich darüber, dass meine Fotos sowieso bei Dir Gefallen fanden. :-)
Auch die Blumen im zweiten Bild sind Tulpen. Sie sind selten (für mich und Dich), ne?
Ah, Sonnenblumen!! Das sind auch sehr sehr schön. Du freust Dich bestimmt auf der Blütezeit. :-D
Ist das der Film "Be with you" vielleicht ein japanischer Film "いま、会(あ)いにゆきます"?
Leider sehe ich es noch nicht an, allein jetzt habe ich Lust zum Ansehen, nachdem ich Deinen Kommentar gelegen hatte.
schokosさんへ
Für "Thanks, but it is nothing" sagen die Deutschen oft "Danke, gern geschehen."
Etwas ausführlicher wäre: "Danke, das habe ich gerne gemacht."
Die direkte Übersetzung wäre "Danke, aber es war (doch) gar nichts." kann man auch gut verwenden. Es klingt etwas mehr nach Selbstbewusstsein, da man in diesem Satz die Tat für sich als leicht schmälert.
Ja, ich denke wir meinen den selben Film.
Es ist ein etwas melancholisches Liebesdrama. Besonders der letzte Filmabschnitt bewegte mich. Wenn Du romantische Filme gerne siehst, dann kann ich ihn Dir empfehlen.
アンドレアスより
アンドレアスさん、
Danke für die Erklärung. :-) "Danke, aber es war gar nichts." klingt etwas selbstbewusst, das merke ich mir. Aha, "Ima aini yukimasu" ist einen Liebesdrama. Ich möchte mir überlegen, ob ich ihn mal sehen soll.
schokos
Kommentar veröffentlichen